翻译：淫兽搜查正文篇 (10.28-30) （2/17）

油的骑士铠甲前站住脚，一边打量着铠甲，一边伸手在盔上敲了敲。

“咦？这好像是维米尔的《绘画的寓言》，”沿着走廊往里面走，翠河玲央奈在看到一幅挂画之后突然停下来，低声说道。

“会是真迹吗？”我也听说过这幅画，好奇地问道。

“当然是，你们没看到佳士得拍卖行出具的鉴定证书吗？”郁小姐转过身来，指着画作下方那个玻璃柜说道。

正如她所说的，画作正下方的玻璃展柜里放着这幅画的鉴定证书，当然还有佳士得拍卖行出具的相关拍卖票据。

“这是鲁本斯的《镜子》，竟然也是真迹！”

“还有这个……”

整条走廊里摆放的几副油画，都是佛兰德斯画派的名家作品，而且都是真迹，不说别的，单是这些画拿出去，就能卖出不菲的价钱了。

（——俱乐部还真是大手笔啊！……可是，这也太花钱了。）

我只是估算了这些艺术品的价钱，就感觉到些许的违和感，就算紫堂一矢用毒品赚取了巨额利润，可是这座地下设施的规模也不是一个犯罪组织所能建造的。如果加上建筑内的藏品以及奢华的用具、装具，它的价值就更是难以估量了。　　怎么看这座地下设施都是大型公司才有实力施工建造的，就算不考虑金钱方面，想要建造这种级别的设施，动用重型机械挖掘大量土石方是不可避免的，无论如何都不可能是秘密建造出来的。

即使解决了这些问题，平时想要维持整个设施的运行，也要消耗掉大量的电力和生活用水，东京电力公司应该会注意到这个地区消耗的电量急剧增加。　　如今这个社会，犯罪组织在室内种植大麻，因为使用空调取暖消耗了大量电力，都会受到东京电力公司的怀疑，最终被捕。警视厅甚至是公安警察早就应该盯上这个高尔夫球场，展开调查了。

（——也就是说，有政治势力在隐藏着真相？难道是俱乐部的某位会员吗？是警视厅、还是公安委员会？……）

如果“恩济会”只是一个普通的犯罪组织，完全没必要冒着这种风险建造秘密地下基地，这对他们来说没有任何好处。

利用城区的高楼建筑，或者工业园区的废弃仓库，改建为俱乐部的基地，从经济的角度来看都更加实惠，假如警方对俱乐部展开调查，犯罪组织也更容易销毁证据。

如果是想使用高尔夫球场的话，那么在地上盖几栋楼就足够了，为什么要花费巨资建造地下基地？

怎么想都