众神之鞭：黄金锁——靴谍！女男爵(上)（1/18）

【众神之鞭：黄金锁——靴谍！男爵】（上）

作者：淋浴堂

2025/04/23 于 001

字数：16683

改编自：《风纪夫》，作者不详

原作版权：欧文·克劳，1955年

番外改编自：《奇怪的同伴》

出版：《异域风27期》

原作者：伊芙琳·亚当斯，1958年

【法语版《风纪夫》前言】

欧文·克劳 (rvn ) 发行的作品大都是连环漫画，或者至少是漫画风格的线条画。埃里克·斯坦顿 (r nn) 是Nur公司旗下艺术家里唯一一位定期为文本，也就是短篇小说绘制图的。这些美的静态图（各张之间并无严格联系）与摄影的相似并非巧合：除了可以查阅欧文·克劳的大量摄影档案外，斯坦顿还参加欧文妹妹葆拉 (Pu ) 指导的每三周一次的模特摆拍，因此他可以现场欣赏模特作出的效果，随后绘制某些姿势时大有帮助。漫画类故事创作中，斯坦顿是自己的编剧，——如果串接不同特殊场景，旨在让角色经受一系列束缚和折磨的模糊节设计也能被们称为剧本的话。与此不同，配图的故事需要更加结构化的文本。为此，欧文·克劳会使用这类小说的好者发送给他的手稿——也就是后来常听说的同创作。尽管原文中存在许多矛盾（我们在翻译中纠正了这些矛盾），但《风纪夫》是一篇结构相当良好的文章，出意料地涉及了当时的时事。太平洋上的军舰调动与朝鲜战争有关，而电视台的间谍，其实是忠实记录了娱乐界的状况，麦卡锡时期开始随处可见的共产主义者......

——Rr ér

【迷失东京】

热的风从海上吹来，涉谷的空气里弥漫的都是香。在这样的夜晚，不论你是外国使节，还是辛劳的水兵，都值得把最后的一个假用在“绿鹦鹉俱乐部”，看一场著名舞团“皮衣恋”专门为你表演的歌舞表演。

啊，那些被蓝鼻子清教徒们怒斥为伤风败俗的东西……那个时代早就过去了，或者从来就没有存在过。

“哦嗨呦！”姑娘们一进后台就开心地打着招呼——按照语，此时似乎应该说“空班哇”——晚上好。但是，重重原因，在这个俱乐部里，是不能这么说语气懒惰的话的！绝对不可以！